Yanlış bildiğimiz atasözü ve deyimler

Question

Göz var nizam var X
Göz var izan var  +

Answer 1

Su uyur düşman uyumaz değil, sû uyur düşman uyumazdır. Sû asker anlamına gelir.

Hanya'yı Konya'yı görmek değil Hanya'yı Gonya'yı görmektir. Gonya, Hanya'ya çok yakın olan bir yerdir. Hanya'ya ulaşmak için Gonya'dan geçmenin zorunlu oluşundan gelirmiş bu deyim. İkisi de Girit adasında bulunmakla birlikte Konya'mızla alakası yoktur.

Answer 2

Çok bildiğini zannedenler "eşek hoşaftan ne anlar" atasözüne "eşek hoş laftan ne anlar" diye düzeltme yaparlar. Halbuki doğrusu gerçekten de "eşek hoşaftan ne anlar, suyunu içer tanesini bırakır" şeklindedir.

Comments

Çok bildiğini zannedenler +1

Answer 3

Güzele bakmak sevaptır ×

Güzel bakmak sevaptır ✓

Answer 4

Çay harareti alırdaki çay doğuş çay değilmiş.